Završna svečanost Nacionalnoga kviza za poticanje čitanja 2023.
U Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu u srijedu 15. studenoga 2023. godine održana je završna svečanost Nacionalnoga kviza za poticanje čitanja, natjecanje za mlade čitatelje koje se tradicionalno provodi u sklopu Mjeseca hrvatske knjige, a organiziraju ga Knjižnice grada Zagreba – Hrvatski centar za dječju knjigu i Odjel za djecu i mladež s Mediotekom Gradske knjižnice.
Okupljene je na događanju u ime Knjižnica grada Zagreba, organizatora manifestacije i kviza, pozdravila Višnja Cej, ravnateljica Knjižnica grada Zagreba i predsjednica Organizacijskoga i Programskoga odbora MHK-a. U ime domaćina, Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu, skupu se obratila dr. sc. Ivanka Stričević, glavna ravnateljica NSK. Skup je u ime Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske pozdravila Maja Zrnčić, voditeljica „Nacionalne strategije poticanja čitanja“, programa Ruksak (pun) kulture i Rođeni za čitanje.
Program je vodila Isabella Mauro, voditeljica Hrvatskoga centra za dječju knjigu, i njezine kolegice iz Odjela za djecu i mladež KGZ-a Natalija Dragoja i Klaudija Šarčević.
Nacionalni kviz za poticanje čitanja, kao jedan od središnjih programa MHK-a, nosio je naziv Pronađeni u prijevodu i posebno je istaknuo kvalitetne prijevode inozemnih knjiga za djecu i mlade, hrvatske prevoditelje te njihovu ulogu u spajanju djece s kvalitetnom svjetskom literaturom. Nakon toga, na kvizu su predstavljene tri knjige: Alexander von Humboldt Volkera Mehnerta i Claudie Lieb (u prijevodu Lare Hölbling Matković), Nahoče iz Wammerswalda Stefana Boonena (u prijevodu Svetlane Grubić Samaržije) i Tajni vrt Francesa Hodgsona Burnetta (u prijevodu Ivane Ott).
Na završnoj svečanosti kviza javno je izvučena glavna kao i 15 utješnih nagrada, a dobitnica je glavne nagrade Kiara Filipović iz Osnovne škole Zlatar Bistrica.
Također, na završnoj svečanosti kviza svoje su recenzije navedenih knjiga čitala djeca iz akcije Riznica recenzija nastale u sklopu projekta Ključ do znanja Knjižnice Dugave KGZ-a, dok je u prigodnome dijelu programa nastupio Triko Cirkus Teatar.
Nacionalni kviz za poticanje čitanja ujedno je i završnica nacionalne manifestacije Mjesec hrvatske knjige koja se ove godine održala pod nazivom Književnost bez granica! te je bila posvećena prevoditeljima, odnosno književnomu prevođenju s krilaticom Nek’ ti riječ ne bude strana(c)…
Foto: NSK