Izložba „Marginalije u središtu“

Od 24. listopada do 7. studenoga u prostoru NSK razgledajte izložbu Marginalije u središtu – izbor najzanimljivijih primjera rukopisnih zapisa s raznovrsne građe koja se čuva u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici.

Čovjek u svojoj okolini često ostavlja jasne tragove svojega djelovanja. Neki od njih svjedoče o njegovoj brizi, razumijevanju i prilagodbi, dok drugi odražavaju iskorištavanje i destruktivni vandalizam. Najbrojniji među tim tragovima jesu rukopisni zapisi smješteni na rubovima, odnosno marginama rukopisa ili tiskanih knjiga. Njihova je svrha bila pojasniti, obogatiti, komentirati ili ispraviti sadržaj teksta. Te marginalije često su jedini do danas sačuvani odjeci nekadašnjih vlasnika i čitatelja, koji i nakon više stoljeća komuniciraju s nama. Značajan broj njih nalazi se na stranicama građe Zbirke rukopisa i starih knjiga Nacionalne i sveučilišne knjižnice.

Izložba Marginalije u središtu nastoji prikazati bogatstvo i raznolikost marginalija, neovisno o jeziku i pismu kojim su pisane. Za izložbu su odabrani primjeri koji potječu iz različitih razdoblja od kraja srednjega vijeka do suvremenosti i ističu se svojom osobitošću: od bilježaka i crteža u starim knjigama, većinom iz 15., 16. i 17. stoljeća, preko zapisa u suvremenijim udžbenicima, znanstvenim i književnim djelima, do osebujnih prikaza na kartama, partiturama i grafičkoj građi, pa čak i komentara u digitalnim okružjima.

Primjere marginalija nalazimo u brojnim poznatim djelima, među kojima su Vinodolski zakon, najstariji spomenik hrvatskoga običajnog prava, te Historia naturalis Plinija Starijega. Marginalije se pojavljuju i na glazbenim partiturama, primjerice u radovima Blagoja Berse, poznatoga hrvatskog skladatelja, kao i na nacrtu glavnoga obrambenog zida tvrđave Osijek iz sredine 18. stoljeća. Među najsuvremenije oblike marginalija ubrajaju se i komentari čitatelja na društvenim mrežama, poput onih koji su se pojavili uz pozivnicu NSK na izložbu Dragi Lastane!, organiziranu u povodu 70. obljetnice časopisa Modra lasta.

Tihe bilješke i crteži na rubovima stranica, mali, ali iznimno moćni svjedoci kulturne povijesti, u središtu su ove izložbe. Upravo ti gotovo nevidljivi tragovi, marginalije, otkrivaju kako se u naizgled skromnim pojedinostima često skriva najveća priča.

Autori su izložbe povjesničarka umjetnosti i kustosica Iva Perinić te knjižničar za baštinske zbirke Ivan Volarević koji će o izložbi govoriti na svečanome otvorenju 24. listopada u 13 sati u velikome predvorju NSK. Uz autore, okupljenima će se obratiti glavna ravnateljica NSK prof. dr. sc. Ivanka Stričević i prof. dr. sc. Jelena Lakuš s Filozofskoga fakulteta u Osijeku, dok će dr. sc. Tomislav Matić s Hrvatskoga instituta za povijest u 14 sati održati prigodno predavanje Na rubu stranice – Bogatstvo srednjovjekovnih marginalija.

Izložba se može razgledati u velikome predvorju Knjižnice do 7. studenoga 2025. godine.

Izložba Marginalije u središtu ostvarena je uz financijsku potporu Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske.